22 octobre 2011
JE DOIS ÊTRE TRÈS NAÏF MAIS, JE N'ARRIVE PAS A COMPRENDRE LA CONFUSION QUE LES "JOURNALISTES" FONT ENTRE LES FONDS LIBYENS À L'ÉTRANGER ET LA FORTUNE DES KADHAFI, ENFIN, DANS QUELQUES MOIS ON FERA LE POINT SUR L'ÉVOLUTION DE LA LIBYE, POUR MOI, CE NE SERA PAS TRÈS DIFFÉRENT DE CELLES DE L'IRAK ET DE L'AFGHANISTAN AVEC EN PRIME LA PRÉDOMINANCE DES ISLAMISTES QUI ÉTAIENT ÉCARTÉS DU POUVOIR DEPUIS 42 ANS, CEUX DU POUVOIR DE KADHAFI MAIS, RASSURONS-NOUS, LES ROBINETS DU PÉTROLE SERONT OUVERTS, LA DÉMOCRATIE ATTENDRA LONGTEMPS... J'ESPÈRE QUE JE ME TROMPE!
21 octobre 2011
LE MIRAGE DE LA DÉMOCRATIE !
LE LYNCHAGE DE KADHAFI PAR LES NOUVELLES AUTORITÉS LIBYENNES EST UN MAUVAIS PRÉSAGE POUR L'AVENIR DU PAYS, ENFIN, L'EXPLOITATION DU PÉTROLE EST GARANTIE ET DÉFENDUE PAR L'OCCIDENT AVEC BEC ET ONGLES ET LE PEUPLE SERA ABANDONNÉ À SON TRISTE SORT, COMME CEUX DE SOMALIE ET BIENTÔT AUSSI CEUX DE L'AFGHANISTAN DE DE L'IRAK!
LES LIBYENS POURRONT MÊME SE BATTRE ENTRE TRIBUS, CE N'EST PAS GRAVE, CAR LE PÉTROLE DANS LES MAINS OCCIDENTALES PAYERA LA LOURDE FACTURE DE L'INTERVENTION DE L'OTAN ET DES ÉNORMES DESTRUCTIONS DE LA GUERRE CIVILE, FAITE AU NOM DE LA DÉMOCRATIE QUI, NE SERA ENFIN QU'UN MIRAGE, ENCORE UN, MAIS VENU CETTE FOIS-CI DU NORD QUE FINIRA PAR SE DISSOUDRE AVEC LES GRAINS DE SABLE DE TOUS LES AUTRES MIRAGES QUE VIENNENT DEPUIS LA NUIT DES TEMPS DU DÉSERT DU SAHARA!
LES LIBYENS POURRONT MÊME SE BATTRE ENTRE TRIBUS, CE N'EST PAS GRAVE, CAR LE PÉTROLE DANS LES MAINS OCCIDENTALES PAYERA LA LOURDE FACTURE DE L'INTERVENTION DE L'OTAN ET DES ÉNORMES DESTRUCTIONS DE LA GUERRE CIVILE, FAITE AU NOM DE LA DÉMOCRATIE QUI, NE SERA ENFIN QU'UN MIRAGE, ENCORE UN, MAIS VENU CETTE FOIS-CI DU NORD QUE FINIRA PAR SE DISSOUDRE AVEC LES GRAINS DE SABLE DE TOUS LES AUTRES MIRAGES QUE VIENNENT DEPUIS LA NUIT DES TEMPS DU DÉSERT DU SAHARA!
Um país que começa uma nova vida muito mal: a Líbia!
Se não tivesse sido a juda preciosa dos aliados do petróleo, os países da NATO e em particular os franceses, ingleses e americanos, a guerra na Líbia nem teria começado e, acabou da pior forma, com Kadhafi linchado pelos rebeldes líbios que agora querem ser as novas autoridades, que lindas autoridades que em vez de o prenderem e julgarem, o que podiam ter feito, o mataram. Podem fazer os inquéritos que quizerem mas as imagens difundidas pelas televisões são bem visíveis do que aconteceu.
O país recomeça da pior forma e só a produção do petróleo será defendida e garantida pelos verdadeiros vencedores, os ocidentais, ciosos de petróleo, tal como o fizeram no Iraque e o povo que se "lixe" e continuem lá as suas lutas entre as tribos, tal como os americanos deixaram o povo da Somália ou estão prestes a deixar os do Afeganistão e do Iraque às suas tristes sortes!
Enfim, um ditador e uma ditadura a menos, e ainda bem, mas um futuro muito incerto!
Viva o petróleo. Viva a democracia para explorar livremente o petróleo e, o povo, verá de longe a democracia do dinheiro em que não tocará! Será que disfrutará da riqueza do petróleo? Ou será que vai ser como a "democrática" Arábia Saudita, amada e defendida pelos ocidentais, por causa do petróleo e o povo, no fundo, que se "lixe"!
Para já, para já é preciso reconstruir tudo o que aviação ocidental destruiu e o que os líbios destruiram e quem vai pagar a fatura (da intervenção militar e das destruições), claro que serão os líbios, com juros e tudo e durante muitos e muitos anos.
Coragem para os líbios.18 octobre 2011
AINDA A BÉLGICA...
FAçO MINHAS AS REFLEXÕES DO INTERNAUTA "PERCEVAL" DO DÁRIO "LE SOIR" DE BRUXELAS (Tradução debaixo do texto)
Même si une poignée d'enragés (nous en avons besoin, la santé de la démocratie en dépend !) n'est pas capable de lire plus loin que le bout de leur nez et continuera de répondre par des moqueries et des insinuations infondées, il reste et restera que certaines évidences méritent d'être répétées. Mme Delvaux ne fait rien de plus que de souligner, dans cet éditorial, le rôle "d'ogre des contes de fées" qu'ont endossé les Flamands. Peut-être même consciemment. Je déteste leur ultra-libéralisme, mais j'admire leur combativité. Je hais leur nationalisme primaire, mais je respecte leur volonté de préserver une culture ultra-minoritaire à l'aune de la mondialisation. Tout comme je hais l'apathie francophone, tout en aimant son sens de la solidarité. Et comme je rejette cette prétention d'une culture française, jamais menacée, incapable de comprendre que des cultures plus exposées au risque de la globalisation puissent lutter pour leur avenir.
ISTO É: DETESTO O ULTRA-LIBERALISMO MAS ADMIRO A COMBATIVIDADE. ÓDEIO O NACIONALISMO PRIMÁRIO MAS RESPEITO A VONTADE DE PERSEVERAR UMA CULTURA ULTRA-MINORITÁRIA NO SEIO DA MUNDIALISAçÃO. COMO ODEIO A APATIA FRANCÓFONA AO MESMO TEMPO QUE TEM O SENTIDO DA SOLIDARIEDADE. COMO REJEITO A PRETENSÃO DE UMA CULTURA FRANCESA,NUNCA AMEAçADA, INCAPAZ DE COMPREENDER QUE CULTURAS MAIS EXPOSTAS AO RISCO DA GLOBALISAçÃO POSSAM LUTAR PELO SEU FUTURO.
Même si une poignée d'enragés (nous en avons besoin, la santé de la démocratie en dépend !) n'est pas capable de lire plus loin que le bout de leur nez et continuera de répondre par des moqueries et des insinuations infondées, il reste et restera que certaines évidences méritent d'être répétées. Mme Delvaux ne fait rien de plus que de souligner, dans cet éditorial, le rôle "d'ogre des contes de fées" qu'ont endossé les Flamands. Peut-être même consciemment. Je déteste leur ultra-libéralisme, mais j'admire leur combativité. Je hais leur nationalisme primaire, mais je respecte leur volonté de préserver une culture ultra-minoritaire à l'aune de la mondialisation. Tout comme je hais l'apathie francophone, tout en aimant son sens de la solidarité. Et comme je rejette cette prétention d'une culture française, jamais menacée, incapable de comprendre que des cultures plus exposées au risque de la globalisation puissent lutter pour leur avenir.
ISTO É: DETESTO O ULTRA-LIBERALISMO MAS ADMIRO A COMBATIVIDADE. ÓDEIO O NACIONALISMO PRIMÁRIO MAS RESPEITO A VONTADE DE PERSEVERAR UMA CULTURA ULTRA-MINORITÁRIA NO SEIO DA MUNDIALISAçÃO. COMO ODEIO A APATIA FRANCÓFONA AO MESMO TEMPO QUE TEM O SENTIDO DA SOLIDARIEDADE. COMO REJEITO A PRETENSÃO DE UMA CULTURA FRANCESA,NUNCA AMEAçADA, INCAPAZ DE COMPREENDER QUE CULTURAS MAIS EXPOSTAS AO RISCO DA GLOBALISAçÃO POSSAM LUTAR PELO SEU FUTURO.
AU PORTUGAL, EST PUBLIÉE CHAQUE ANNÉE LE CLASSEMENT DES ÉCOLES PRIMAIRES ET SECONDAIRES DU PAYS,
SELON LES RÉSULTATS DES EXAMENS ET,
LES ÉCOLES PRIVÉES SONT SOUVENT MEILLEURES QUE LES PUBLIQUES MAIS, CELLES-CI NE SONT PAS PEUT-ÊTRE AUSSI MAUVAISE
COMME LE GOUVERNEMENT DU CENTRE-DROIT LE VOUDRAIT CAR,
IL VIENT DE COUPER 600 MILLIONS D'EUROS DU BUDGET DE L'ÉDUCATION.
CE QUE ME CHOQUE AUSSI, C'EST LA PROFUSION D'ÉCOLES PRIVÉES AU PORTUGAL (DIT COLÉGIOS) OÙ LES MENSUALITÉS VARIENT ENTRE 300 ET 600 EUROS PROUVANT QU'IL Y A ENCORE BEAUCOUP D'ARGENT DANS CE PAYS EN CRISE!
Nos últimos dias, tem sido possível analisar na imprensa a qualidade do ensino básico e elementar das escolas portuguesas e, salta à vista que, as privadas ganham em qualidade mas, talvez não tanto como desejaria o governo de centro-direira de "Apressado" Coelho pois, decidiu cortar 600 milhões de Euros do orçamento para o ensino.
Mas, o que também me choca é a profusão pelo país de escolas privadas (ditas colégios) onde as mensalidades custam entre os 300 e os 600 €, o que quer dizer que há muita, muita gente com dinheiro em Portugal!
SELON LES RÉSULTATS DES EXAMENS ET,
LES ÉCOLES PRIVÉES SONT SOUVENT MEILLEURES QUE LES PUBLIQUES MAIS, CELLES-CI NE SONT PAS PEUT-ÊTRE AUSSI MAUVAISE
COMME LE GOUVERNEMENT DU CENTRE-DROIT LE VOUDRAIT CAR,
IL VIENT DE COUPER 600 MILLIONS D'EUROS DU BUDGET DE L'ÉDUCATION.
CE QUE ME CHOQUE AUSSI, C'EST LA PROFUSION D'ÉCOLES PRIVÉES AU PORTUGAL (DIT COLÉGIOS) OÙ LES MENSUALITÉS VARIENT ENTRE 300 ET 600 EUROS PROUVANT QU'IL Y A ENCORE BEAUCOUP D'ARGENT DANS CE PAYS EN CRISE!
Nos últimos dias, tem sido possível analisar na imprensa a qualidade do ensino básico e elementar das escolas portuguesas e, salta à vista que, as privadas ganham em qualidade mas, talvez não tanto como desejaria o governo de centro-direira de "Apressado" Coelho pois, decidiu cortar 600 milhões de Euros do orçamento para o ensino.
Mas, o que também me choca é a profusão pelo país de escolas privadas (ditas colégios) onde as mensalidades custam entre os 300 e os 600 €, o que quer dizer que há muita, muita gente com dinheiro em Portugal!
COMME C'EST DIFFICILE D'ÊTRE BELGE AUJOURD'HUI,
EN TOUT CAS POUR CERTAINS QUI N'ARRIVENT PAS À ADMETTRE
QUE LA BELGIQUE DE PAPA EST BIEN FINIE,
DEPUIS D'AILLEURS LE JOUR QUE LES FRANCOPHONES NON PAS VOULUE ÊTRE BILINGUES FRANçAIS/FLAMANDS DANS LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XX SIÈCLE, DEPUIS LORS QUE LA RÉGIONALISATION ÉTAIT INÉVITABLE ET FÉLICITATIONS AUX NÉGOCIATEURS QUE SONT ARRIVÉS À UN ACCORD AU BOUT DE 500 JOURS ET CE NE SERAS PAS LE DERNIER,
CAR LA BELGIQUE, BIEN AVANT SON INDÉPENDANCE EN 1830
EST UN PAYS PASSIONNANT PUISQUE MUTANT D'AILLEURS COMME L'HUMANITÉ!
ALGUNS BELGAS NÃO SE CONSEGUEM ADAPTAR ÀS MUDANçAS DO PAÍS QUE, MESMO ANTES DE SER INDEPENDENTE, JÁ ERA UMA REGIÃO INTERESSANTE MAS, MUITO COMPLICADA E,
DESDE QUE OS FRANCÓFONOS RECUSARAM SEREM BILINGUES FRANCO/FLAMENGOS, NA PRIMEIRA METADE DO SÉCULO XX QUE,
A REGIONALIZAçÃO ERA INEVITÁVEL
E CLARO QUE A ÚLTIMA REFORMA INSTITUCIONAL CONSEGUIDA
AO FIM DE 500 DIAS DE UM DÁGOLO, MUITAS VEZES DIFÍCIL MAS,
DE CERTEZA, NÃO SERÁ A ÚLTIMA,
COMO JÁ DIZIA CAMÕES: MUDAM-SE OS TEMPOS, MUDAM-SE AS VONTADES!
EN TOUT CAS POUR CERTAINS QUI N'ARRIVENT PAS À ADMETTRE
QUE LA BELGIQUE DE PAPA EST BIEN FINIE,
DEPUIS D'AILLEURS LE JOUR QUE LES FRANCOPHONES NON PAS VOULUE ÊTRE BILINGUES FRANçAIS/FLAMANDS DANS LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XX SIÈCLE, DEPUIS LORS QUE LA RÉGIONALISATION ÉTAIT INÉVITABLE ET FÉLICITATIONS AUX NÉGOCIATEURS QUE SONT ARRIVÉS À UN ACCORD AU BOUT DE 500 JOURS ET CE NE SERAS PAS LE DERNIER,
CAR LA BELGIQUE, BIEN AVANT SON INDÉPENDANCE EN 1830
EST UN PAYS PASSIONNANT PUISQUE MUTANT D'AILLEURS COMME L'HUMANITÉ!
ALGUNS BELGAS NÃO SE CONSEGUEM ADAPTAR ÀS MUDANçAS DO PAÍS QUE, MESMO ANTES DE SER INDEPENDENTE, JÁ ERA UMA REGIÃO INTERESSANTE MAS, MUITO COMPLICADA E,
DESDE QUE OS FRANCÓFONOS RECUSARAM SEREM BILINGUES FRANCO/FLAMENGOS, NA PRIMEIRA METADE DO SÉCULO XX QUE,
A REGIONALIZAçÃO ERA INEVITÁVEL
E CLARO QUE A ÚLTIMA REFORMA INSTITUCIONAL CONSEGUIDA
AO FIM DE 500 DIAS DE UM DÁGOLO, MUITAS VEZES DIFÍCIL MAS,
DE CERTEZA, NÃO SERÁ A ÚLTIMA,
COMO JÁ DIZIA CAMÕES: MUDAM-SE OS TEMPOS, MUDAM-SE AS VONTADES!
17 octobre 2011
16 octobre 2011
PORTUGAL, UM PAÍS FORMIDÁVEL?
ONDE O PRIMEIRO MINISTRO APRESSADO COELHO QUE AO MESMO TEMPO QUE VAI EMPOBRECENDO OS PORTUGUESES, TAMBÉM OS VAI DIVINDIDO (JÁ LÁ DIZ O DITADO, DIVIDIR PARA REINAR) ENTRE OS BONS (OS FUNCIONÁRIOS "MILIONÁRIOS" DO PRIVADO) E O MAUS (OS FUNCIONÁRIOS "POBRES" DO PÚBLICO) E TRANSFORMA O DIREITO À ASSISTÊNCIA EM MISERICÓRDIA AOS EXCLUÍDOS DA SOCIEDADE, CADA VEZ MAIS NUMEROSOS!
UMA TRISTEZA E UMA VERGONHA!
LE PORTUGAL, UN PAYS FORMIDABLE?
OÙ LE PREMIER MINISTRE, DIT SOCIAL DÉMOCRATE, DIVISE LE PEUPLE POUR MIEUX RÉGNER, ENTRE LES FONCTIONNAIRES QU'IL DIT MIEUX PAYÉS ET LES EMPLOYÉS DU PRIVÉ QU'IL DIT PLUS MAL LOTIS ENCORE ET TRANSFORMANT LES DROITS SOCIAUX EN AUMÔNE AUX PAUVRES, DE PLUS EN PLUS NOMBREUX D'AILLEURS!
QUELLE TRISTESSE ET QUELLE HONTE!
ONDE O PRIMEIRO MINISTRO APRESSADO COELHO QUE AO MESMO TEMPO QUE VAI EMPOBRECENDO OS PORTUGUESES, TAMBÉM OS VAI DIVINDIDO (JÁ LÁ DIZ O DITADO, DIVIDIR PARA REINAR) ENTRE OS BONS (OS FUNCIONÁRIOS "MILIONÁRIOS" DO PRIVADO) E O MAUS (OS FUNCIONÁRIOS "POBRES" DO PÚBLICO) E TRANSFORMA O DIREITO À ASSISTÊNCIA EM MISERICÓRDIA AOS EXCLUÍDOS DA SOCIEDADE, CADA VEZ MAIS NUMEROSOS!
UMA TRISTEZA E UMA VERGONHA!
LE PORTUGAL, UN PAYS FORMIDABLE?
OÙ LE PREMIER MINISTRE, DIT SOCIAL DÉMOCRATE, DIVISE LE PEUPLE POUR MIEUX RÉGNER, ENTRE LES FONCTIONNAIRES QU'IL DIT MIEUX PAYÉS ET LES EMPLOYÉS DU PRIVÉ QU'IL DIT PLUS MAL LOTIS ENCORE ET TRANSFORMANT LES DROITS SOCIAUX EN AUMÔNE AUX PAUVRES, DE PLUS EN PLUS NOMBREUX D'AILLEURS!
QUELLE TRISTESSE ET QUELLE HONTE!
L'HYPOCRISIE ET LES MENSONGES DES POLITICIENS DANS CE MONDE DOMINÉ PAR LA FINANCE SONT TELLEMENT GRANDES QUE M'INDIGNE D'UNE FAÇON TELLE QUI M'EMPÊCHE MÊME D'ÉCRIRE, ÇA REVIENDRA, J'ESPÈRE...
A HIPOCRISIA E AS MENTIRAS DOS POLÍTICOS QUE SE DEIXAM SUBJUGAR PELA FINANÇA INTERNACIONAL, SÃO DE TAL MANEIRA GRANDES, QUE CHEGAM AO PONTO DE PERDER A NOÇÃO DO MUNDO REAL, COMO O "APRESSADO" COELHO QUE ESTÁ A ESMAGAR O POVO PORTUGUÊS COM CORTES, CORTES E MAIS CORTES E SEM QUALQUER PERSPETIVA, ISSO INDIGNA-ME DE TAL FORMA QUE NEM SEI COMO O EXPRIMIR!
A HIPOCRISIA E AS MENTIRAS DOS POLÍTICOS QUE SE DEIXAM SUBJUGAR PELA FINANÇA INTERNACIONAL, SÃO DE TAL MANEIRA GRANDES, QUE CHEGAM AO PONTO DE PERDER A NOÇÃO DO MUNDO REAL, COMO O "APRESSADO" COELHO QUE ESTÁ A ESMAGAR O POVO PORTUGUÊS COM CORTES, CORTES E MAIS CORTES E SEM QUALQUER PERSPETIVA, ISSO INDIGNA-ME DE TAL FORMA QUE NEM SEI COMO O EXPRIMIR!
13 octobre 2011
LA PHOTO DU JOUR: LES HOMMES D'AFFAIRES À L'ASSAUT DE TRIPOLI...
Dans un journal télévisé français d'aujourd'hui, j'ai vu une image bien explicite: le voyage à Tripoli de dizaines et des dizaines d'hommes d'affaires Français en costume cravate, pour aller récolter les fruits économiques de l'aide précieuse apportée par l'Occident à la guerre mené par les jeunes friands de Démocratie et par les anciens propriétaires dépossédés lors de la Révolution Verte de 1969 du colonel Kadhafi.
UN DRAME ÉCONOMIQUE À LIÈGE: LE DÉSARROI DES SIDÉRURGISTES LIÉGEOIS...
Voilà la mort annoncé que personne ne voulait entendre: la fermeture des fours à chaud à Liège et maintenant je me questionne combien de temps vas durer l'agonie de l'acier à froid?
LES U.S.A. PRÉPARENT-ILS UN NOUVEAU CONFLIT? OU L'OBSESSION IRANIENNE DES AMÉRICAINS!
Les Américains n'ont toujours pas avalé l'affaire de leur Ambassade à Téhéran, au début de la Révolution Islamiste Iranienne, en particulier Mme Clinton. Maintenant on parle d'un projet d'assassinat de l'ambassadeur Saoudien aux U.S.A. préparé par des Iraniens...
Après la chasse aux communistes en Éthiopie et en Somalie, suivie de l'abandon du peuple Somalien au triste sort des seigneurs de la guerre, après la guerre aux Soviétiques en Afghanistan, en formant et armant les talibans que les Américains et alliés combattent maintenant, après l'invasion de l'Irak riche en pétrole pour chasser du pouvoir leur ancien protégé Saddam Hussein, après la Lybie et la tentation actuelle d'intervention en Syrie (par hasard... les états musulmans les plus laïques possibles...) et l'obsession iranienne, tout est possible!
Sauf Libérer l'Arabie Saoudite où il n'y a point de Démocratie, d'où étaient originaires la majorité des pilotes du 11 septembre, où les femmes sont fouettées si conduisent une voiture mais où pourront peut-être voter en 2015 pour des élections locales dérisoires...
Mais l'Iran n'est pas l'Irak ni la Lybie!
Dans un journal télévisé français d'aujourd'hui, j'ai vu une image bien explicite: le voyage à Tripoli de dizaines et des dizaines d'hommes d'affaires Français en costume cravate, pour aller récolter les fruits économiques de l'aide précieuse apportée par l'Occident à la guerre mené par les jeunes friands de Démocratie et par les anciens propriétaires dépossédés lors de la Révolution Verte de 1969 du colonel Kadhafi.
UN DRAME ÉCONOMIQUE À LIÈGE: LE DÉSARROI DES SIDÉRURGISTES LIÉGEOIS...
Voilà la mort annoncé que personne ne voulait entendre: la fermeture des fours à chaud à Liège et maintenant je me questionne combien de temps vas durer l'agonie de l'acier à froid?
LES U.S.A. PRÉPARENT-ILS UN NOUVEAU CONFLIT? OU L'OBSESSION IRANIENNE DES AMÉRICAINS!
Les Américains n'ont toujours pas avalé l'affaire de leur Ambassade à Téhéran, au début de la Révolution Islamiste Iranienne, en particulier Mme Clinton. Maintenant on parle d'un projet d'assassinat de l'ambassadeur Saoudien aux U.S.A. préparé par des Iraniens...
Après la chasse aux communistes en Éthiopie et en Somalie, suivie de l'abandon du peuple Somalien au triste sort des seigneurs de la guerre, après la guerre aux Soviétiques en Afghanistan, en formant et armant les talibans que les Américains et alliés combattent maintenant, après l'invasion de l'Irak riche en pétrole pour chasser du pouvoir leur ancien protégé Saddam Hussein, après la Lybie et la tentation actuelle d'intervention en Syrie (par hasard... les états musulmans les plus laïques possibles...) et l'obsession iranienne, tout est possible!
Sauf Libérer l'Arabie Saoudite où il n'y a point de Démocratie, d'où étaient originaires la majorité des pilotes du 11 septembre, où les femmes sont fouettées si conduisent une voiture mais où pourront peut-être voter en 2015 pour des élections locales dérisoires...
Mais l'Iran n'est pas l'Irak ni la Lybie!
12 octobre 2011
LA BELGIQUE UN PETIT GRAND PAYS
Ce que la Belgique a changée en un siècle! L'aristocratie et la bourgeoise capitaliste belge (entourés des intellectuels avides de reconnaissance et d'argent) a voulu mépriser et même écraser comme toujours les classes populaires, dans notre cas les flamandes et les wallonnes.
Le peuple flamand a bien résisté et récupéré en un siècle sa langue, sa culture et sa dignité, égratignés depuis l'indépendance de 1830 par les francophones qui ont pris les pouvoirs politique, culturel et même religieux du pays!
C'est vrai que j'ai un petit faible pour les petits peuples, leurs langues et cultures, si souvent brimés, comme je suis toujours du côté des plus faibles et opprimés et contre toute sorte de colonisation et oppression, culturelle ou politique.
Ces derniers mois, une nouvelle génération de politiciens des deux communautés, flamande et francophone (qui ont exclu les extrémistes des deux côtés) ont trouvé un compromis institutionnel pour la Belgique.
Une nouvelle génération qui n'est plus marquée par les traumatismes linguistiques et communautaires des années soixante et septante qui ont déchiré la Belgique, enfin le pays pourra affronter les vrais problèmes économiques et sociaux.
Le peuple flamand a bien résisté et récupéré en un siècle sa langue, sa culture et sa dignité, égratignés depuis l'indépendance de 1830 par les francophones qui ont pris les pouvoirs politique, culturel et même religieux du pays!
C'est vrai que j'ai un petit faible pour les petits peuples, leurs langues et cultures, si souvent brimés, comme je suis toujours du côté des plus faibles et opprimés et contre toute sorte de colonisation et oppression, culturelle ou politique.
Ces derniers mois, une nouvelle génération de politiciens des deux communautés, flamande et francophone (qui ont exclu les extrémistes des deux côtés) ont trouvé un compromis institutionnel pour la Belgique.
Une nouvelle génération qui n'est plus marquée par les traumatismes linguistiques et communautaires des années soixante et septante qui ont déchiré la Belgique, enfin le pays pourra affronter les vrais problèmes économiques et sociaux.
10 octobre 2011
L'histoire passionnante de la Belgique
Après une discussion acharné avec un ami Belge sur Bruxelles, le flamand et le français en Belgique, enfin la vieille question linguistique, je me suis penché sur l'histoire belge qui est beaucoup plus riche et intéressante qu'on le croit mais, très compliquée...
Voici quelques conclusions auxquelles je suis arrivé, sans doutes discutables et a discuter!
Bruxelles est une ville flamande francisé depuis quelques siècles mais surtout après la domination française et l'indépendance de 1830.
Entre ces deux événements (1815-1830) avec la domination hollandaise, Guillaume d'Orange a essayé d'imposer le néerlandais à la demande, d'ailleurs des corporations bruxelloises mais, d'autres secteurs de la société ont mal reçu cette décision et a même été une des raisons de l'indépendance, malgré l'abandon un peu avant de cette mesure!
Mais le peuple de base parlait le flamand, c'est l'aristocratie et la bourgeoisie qui parlait le français, donc une minorité.
Avec l'indépendance, le français a été généralisé dans l'administration, l'enseignement, la justice et comme c'était un facteur de promotion sociale même l'immigration flamande c'est francisé, les parents parlaient flamand, les enfants étaient bilingues et les petits enfants devenaient unilingues français, il faut dire qu'au 19ème siècle l'enseignement était uniquement pour les élites et comme le nouvel État n'avait d'argent que pour renforcer les institutions, surtout l'armée, l'enseignement a été confié à l'église catholique (surtout les jésuites) que le faisait uniquement en français... depuis l'école primaire!
L'enseignement en flamand est apparut à la fin du siècle et développé au 20ème siècle!
À l'indépendance de la Belgique de 1830 (il y a eu une autre, mais éphémère, à la fin du 18ème siècle, à la suite de la révolution Brabançonne vite terminée par l'intervention française).
L'Église Catholique associait le flamand au néerlandais donc, au Calvinisme dominant aux Pays-Bas des Orange!
Le(s) flamand(s) étai(en)t considéré(s), comme d'ailleurs aussi le(s) wallon(s), comme les langues des petites gens, des travailleurs sans culture et les seigneurs parlaient le français, méprisant déjà les autres...
Le poète Français Baudelaire, séjournant à Bruxelles, a affirmé que les nantis se vantaient de parler uniquement le français mais quand il s'agissait de se fâcher avec leurs domestiques il le faisait en flamand!!!
Ah, c'est vrais, au Brabant, aujourd'hui scindé en Flamand et Wallon, déjà au 19ème siècle ils étaient divisés linguistiquement en ce qui concerne le peuple, à Nivelles on parlait le wallon et à Leuven le brabançon (une variante du flamand).
Donc, la question linguistique en Belgique, n'est pas uniquement une question de langue mais aussi et surtout sociale, historique et politique!
À suivre...
Voici quelques conclusions auxquelles je suis arrivé, sans doutes discutables et a discuter!
Bruxelles est une ville flamande francisé depuis quelques siècles mais surtout après la domination française et l'indépendance de 1830.
Entre ces deux événements (1815-1830) avec la domination hollandaise, Guillaume d'Orange a essayé d'imposer le néerlandais à la demande, d'ailleurs des corporations bruxelloises mais, d'autres secteurs de la société ont mal reçu cette décision et a même été une des raisons de l'indépendance, malgré l'abandon un peu avant de cette mesure!
Mais le peuple de base parlait le flamand, c'est l'aristocratie et la bourgeoisie qui parlait le français, donc une minorité.
Avec l'indépendance, le français a été généralisé dans l'administration, l'enseignement, la justice et comme c'était un facteur de promotion sociale même l'immigration flamande c'est francisé, les parents parlaient flamand, les enfants étaient bilingues et les petits enfants devenaient unilingues français, il faut dire qu'au 19ème siècle l'enseignement était uniquement pour les élites et comme le nouvel État n'avait d'argent que pour renforcer les institutions, surtout l'armée, l'enseignement a été confié à l'église catholique (surtout les jésuites) que le faisait uniquement en français... depuis l'école primaire!
L'enseignement en flamand est apparut à la fin du siècle et développé au 20ème siècle!
À l'indépendance de la Belgique de 1830 (il y a eu une autre, mais éphémère, à la fin du 18ème siècle, à la suite de la révolution Brabançonne vite terminée par l'intervention française).
L'Église Catholique associait le flamand au néerlandais donc, au Calvinisme dominant aux Pays-Bas des Orange!
Le(s) flamand(s) étai(en)t considéré(s), comme d'ailleurs aussi le(s) wallon(s), comme les langues des petites gens, des travailleurs sans culture et les seigneurs parlaient le français, méprisant déjà les autres...
Le poète Français Baudelaire, séjournant à Bruxelles, a affirmé que les nantis se vantaient de parler uniquement le français mais quand il s'agissait de se fâcher avec leurs domestiques il le faisait en flamand!!!
Ah, c'est vrais, au Brabant, aujourd'hui scindé en Flamand et Wallon, déjà au 19ème siècle ils étaient divisés linguistiquement en ce qui concerne le peuple, à Nivelles on parlait le wallon et à Leuven le brabançon (une variante du flamand).
Donc, la question linguistique en Belgique, n'est pas uniquement une question de langue mais aussi et surtout sociale, historique et politique!
À suivre...
07 octobre 2011
ENSINAR OU GUERREAR
Já estou a entender melhor a política do governo de "Apressado" Coelho com as notícia vão saindo... Assim na Educação favorisa-se (e muito bem) o ensino do português e da matemática ao detrimento (e muito mau) da ajuda aos alunos mais fracos, defendendo-se assim as elites e abandonando-se os mais deprotegidosas sua tristes sortes e depois não nos queixemos do que virá como desemprego e delinquência!
Ainda na Educação retiram-se 600 milhões de Euros do orçamento, três vezes mais do que o pedido pela Troika, enquanto que no exército só se retiram 50 milhões e para quê? Para poder acompanhar as campanhas militares da Nato, comprar submarinos, muitas armas e alimentar muitos e muitos oficiais mas não há dinheiro para acompanhar a construção da nossa juvente, quando os pais o não podem ou sabem fazê-lo (por falta de tempo, de conhecimentos ou de capacidades intelectuias ou financeiras).
O fosso entre os ricos e os pobres está-se a acentuar.
Ainda na Educação retiram-se 600 milhões de Euros do orçamento, três vezes mais do que o pedido pela Troika, enquanto que no exército só se retiram 50 milhões e para quê? Para poder acompanhar as campanhas militares da Nato, comprar submarinos, muitas armas e alimentar muitos e muitos oficiais mas não há dinheiro para acompanhar a construção da nossa juvente, quando os pais o não podem ou sabem fazê-lo (por falta de tempo, de conhecimentos ou de capacidades intelectuias ou financeiras).
O fosso entre os ricos e os pobres está-se a acentuar.
05 octobre 2011
OS MATEMÁTICOS QUE TEMOS
www.dn.pt
O Governo português prevê cortar em 2012 o seu orçamento em Educação em mais de 600 milhões de euros, noticia a agência espanhola EFE, citando o ministro Nuno Crato.
A LATA DOS NOSSOS POLÍTICOS
aeiou.expresso.pt
O pedido já deu entrada no Tribunal da Relação de Lisboa. Carla Cardador ordenou na semana passada a detenção e libertação do Presidente da Câmara de Oeiras.
É preciso ter lata... e o Jardim da Madeira também! É a "escola" que formou estes políticos que deve ser eliminada mas, é ela que voltou e em força ao poder, a escola laranja que só nos apresenta cortes e mais cortes nas contas dos pobres para que os dirigentes que querem ser os novos ricos possam viver à grande e à "francesa"! Tenham pelo menos vergonha!
Inscription à :
Articles (Atom)
